Som jeg læser det citerer hun Morten Jakobsen, så hvis hun ingen viden har omkring økonomi er det svært, at vide om det er korrekt formuleret.
Enig, men en kreditor er en person, man skylder penge. Aktiver kan enten være værdien af aktiver eller antallet. Så frit oversat (og sat på spidsen) læser jeg: Antallet af personer, selskabet skylder penge er meget større end antallet af fly selskabet ejer. Jeg tror ikke, jeg ville anbefale en kurator, der formulerer sig på den måde En rigtig formulering kunne være: "Gælden er meget større end værdien af aktiver".
Det er ikke at gå langt eller for langt, det er fremgangsmåden når det er et firma der ikke vil betale.